Posts tagged ‘Jacques Delors’

ottobre 21st, 2011

Jacques Delors: E’ il ritorno del Washington consensus, insegnamo ai paesi in difficoltà a morire guariti

by gabriella

Jacques Delors dénonce le “coup de poker” de Sarkozy et Merkel. Jacque Delors denuncia la mossa di poker di Sarkozy e Merkel. Tratto da Le Monde del 19 ottobre 2011.

Entretien | LEMONDE | 18.10.11 | 13h29   •  Mis à jour le 19.10.11 | 11h22

Ancien président de la Commission européenne (1985-1994), Jacques Delors n’a cessé de militer pour une Union mieux équilibrée. Il propose de corriger les vices de construction de la zone euro en la transformant en zone de coopération renforcée, ce qui la doterait d’une capacité plus gran de de décisions et de moyens.

 Già Presidente della Commissione Europea, Jacques Delors non ha smesso di battersi per una Unione più equilibrata. Egli propone di correggere i difetti di costruzione dell’eurozona trasformandola in una zona di cooperazione rafforzata, ciò che la doterebbe di una migliore capacità di decisione e di mezzi.

L’euro est-il en danger ? L’euro è in pericolo?

J’ai dit cet été que l’euro était au bord du gouffre. Je suis désolé d’avoir eu raison. Les Européens ont réagi trop tard, trop peu et dans un climat de cacophonie. Après l’accord du 21 juillet, que je trouvais plus à la hauteur des enjeux, je pensais que l’on convoquerait d’urgence les Parlements des dix-sept pays de l’Union monétaire pour que les mesures soient opérationnelles dès le mois d’août. Nenni !

read more »


%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: